Храмы Ярославской области
Переславский район
Г. Переславль-Залесский
В непосредственной близости от Никольского монастыря, прямо за монастырской оградой, находится Смоленско-Корнилиевская церковь. До 1764 г. здесь существовал мужской монастырь, известный под именем «Борисоглебского, что на Песках». Предположительно обитель была основана в 1252 г. после нашествия на Переяславль татар и погребения на этом месте переяславского воеводы Жидислава. Расцвет монастыря пришёлся на XVI в.

В начале XVII в. он был разграблен поляками - «гордые паны немало поживились от этого монастыря, разорив его до неузнаваемости». Монастырь запустел, и был возобновлен только в 1642 г. благодаря иеромонаху Адриану, который управлял обителью с 1642 по 1644 г.. В 1653 г строителем монастыря был Серапион; 10 июня 1953 г. настоятелем был определен строитель Авраамий; 22 августа 1659 г- Сергий, с 1659 по 1664 г. Иоасаф; с 1671 г. Варсонофий; в 1673 г. Герман; с 1693 по 1704 г. Адриан. Борисоглебский монастырь, что на песках, связан и с именем почитаемого в Переславле святого Корнилия Молчальника (в миру Конон).
Корнилий Переславский родился в Переславле-Рязанском (Рязани) в купеческой семье, во 2-й половине XVII в. Оставив дом родителей, он первовоначально жил в Лукиановой пустыни, после чего перешёл в Борисоглебский монастырь, где принял пожизненный обет молчания. Умер в июпе 1693 г., облекшись перед смертью в схиму.
В Переславль-Залесском Борисоглебском монастыре принял монашеский постриг Варлаам (Василий Антипович Высоцкий, 1665-1737), впоследствии архимандрит Троице-Сергиева монастыря, духовник императрицы Анны Иоанновны. Игумен Варлаам восстановил в монастыре каменные строения. В молодости он состоял послушником в Борисоглебском на песках монастыре, около 1693 г. был рукоположен во иерея и зачислен в клир дворцового московского в Кремле храма рождества Богородицы на сенях. Был духовником царевны Наталии Алексеевны и, по-видимому, её сестёр Екатерины, Марфы, Феодосии и Марии, а также царицы Прасковьи Феодоровны и трёх её дочерей. В 1705 г. способствовал присоединению к Православию Марты Скавронской с именем Екатерина Алексеевна (впоследствии вторая супруга Петра Великого, императрица). В 1699 или 1700 г. принял монашеский постриг с именем Варлаам. С 1704 г. - игумен Борисоглебского монастыря. Вскоре в обители на средства царевны Натальи Алексеевны началось строительство каменного храма Смоленской иконы Божией Матери с приделом Бориса и Глеба. В 1705 г. открыли мощи Корнилия и поместили в только что отстроенную церковь.
В 1714 г. строителем в монастыре был иеромонах Герман; 26 января 1721 г. - определен Иоаким; в апреле 1726 г. - Варлаам; в марте 1738 -Филагрий, в 1742 г. - Филарет.
До 1744 г. Борисоглебский монастырь принадлежал к синодальной области, позднее приписан к Переславской епархии. В 1750-х гг. он имел 48 душ крестьян и вносил 1 руб. 50 коп. на содержание семинарии в Переславле. С 1762 по 1764 г. обителью управлял строитель Алимпий. В 1764 г. обитель упразднили, церковь обратили в приходскую. При ней располагалось кладбище, где были похоронены многие видные горожане, в том числе городской голова Андрей Алексеевич Темерин (1790-1824).
Смоленско-Корнилиевская церковь (конца XVII - начала XVI11 в.) с трапезной палатой, «покоями» (корпусом келий) и колокольней большей частью сохранлась. Необычна композиция храма это целый монастырь, под колокольней - келии, соединённые трапезной с храмом. Его убранство погибло после закрытия, погиб и иконостас с резными царскими вратами, где изображалось осязание Воскресшего Спасителя апостолом Фомою. В приделе справа от алтаря находилась деревянная гробница преподобного Корнилия, на ней - чётки святого. Из образов, находившихся в церкви, особо почиталась окрестными жителями икона семи спящих отроков. С 1858 г. священник Смоленской церкви был Александр Иванович Свирелин. В 1864 г. он сдал экзамен в Москоской духовной академии и был удостоин степени действительного студента академии, с 1864 г - священник Феодоровского монастыря, с 1866 г. - смотритель Переславского духовного училища. Александр Михайлович Чижев после окончания Владимирской духовной семинарии в 1836 г. - священник с. Ивановского Суздальского уезда, с 1840 г. - священник Успенской церкви г. Суздаля, с 1854 г. - священник церкви Федоровского женского монастыря в г. Переславле, с 1864 г. священник Смоленской церкви, с 1873 г. - за штат.
В 1866 г. к Смоленской церкви из Четыредесятской церкви Переславля был переведен священник Андрей Иванович Сахаров. Скончался о. Андрей 14 октября 1889 г.
Никанор Спиридонович Фортунатов в 1858 г. окончил Владимирскую духовную семинарию, с 1860 г. учитель Муромского духовного училища, с 1867 г. - помощник инспектора, затем священник к штабу войск Варшавского округа, настоятель Ломжинской таможенной церкви священник в г. Калише, с 1888 г. - в Александрове погранич., с 1889 г. - Переславской Смоленской церкви, с 1899 г был заштатным.
В 1930-х гг. настоятелем Смоленско-Корнильевской церкви служил Василии Ксенофонтович Малинин (1877-1938), священномученик (память 28 марта и в Соборе новомучеников и исповедников российских), протоиереи. Он был родом из с. Патакино Владимирской губернии, из семьи псаломщика. Образование получил во Владимирской Духовной семинарии (выпускник 1898 г.). Был рукоположен во иерея к Смоленско-Корнилиевской церкви в 1899 г., пользовался авторитетом среди духовенства и паствы. В своём приходе большое внимание уделял прошению и воспитанию детей, в Корнилиевскую церковь на беседы к юшке приходили не только переславцы, но и школьники из близлежащих деревень. 18 октября 1937 г. протоиерей Василий был арестован по обвинению в создании «антисоветской церковно-монархической организации». Его обвиняли также в том, что он «вёл среди населения фашистскую агитацию, выступал с защитой врагов народа, проводил антисоветскую обработку детей и школьников, призывая их не слушаться учителей-безбожников, не вступать в пионеротряды и посещать церковь» Виновным себя не признал. Постановлением "тройки" УНКВД по Ярославской области от 28 октября 1937 г. приговорён к 10 годам исправительных работ. 19 января 1938 г. о. Василий прибыл в Байкало-Амурский ИТЛ, вскоре был переведён в Дальневосточные лагеря, где скончался. Причислен в Собор новомучеников и исповедников российских постановлением Священного Синода Русской Православной Церкви от 17 июля 2002 г.
Смоленско-Корнилиевская церковь служила почти до Великой Отечественной войны. Затем использовалась как склад. В 1960-е гг. горел и частично был расхищен храмовый иконостас. Вплоть до середины 1970-х гг. кельи и трапезная служили жильём. В 1988 г. обрушилась церковная колокольня.
В 1996 г. Корнилиевская церковь, а позднее и мощи святого Корнилия, переданы Никольскому женскому монастырю.
Храмы Переславского района
Церковь Благоверного князя Александра Невского
Животворящего Креста Господня