Тезаурус английского языка

Дата публикации или обновления 04.05.2020

Чтение литературы на английском языке, достаточно высокая его скорость и глубокое понимание прочитанного, перевод с русского языка на английский, а также понимание устной речи обусловливаются многими факторами как линвистического, так и психологического характера.

Одним из таких определяющих факторов является объем словарного запаса. Чем больше словарный запас – при наличии адекватных знаний грамматики (для понимания устной речи, достаточного опыта, навыков чтения и аудирования – тем лучше изучающий английский язык будет понимать прочитанное и услышанного.

По ряду причин у изучающего английский язык не всегда имеются возможности для усвоения такого количества слов, которые давали возможность беспрепятственному пониманию прочитанного и услышанного, и в первую очередь, прочитанного, поскольку письменная речь в большинстве случаев насыщена гораздо большим количеством слов, нежели устная.

Английский thesaurus является незаменимым инструментом в изучении английского языка. Особенно нужным он становится при написании сочинений, или других письменных работ, поскольку благодаря тезаурусу можно составить читабельный текст без досадных повторений одних и тех же слов.

Школьные и вузовские курсы английского языка по ряду причин далеко не во всех случаях предоставляют возможности для глубокого и всестороннего изучения словарного состава, и не всегда обеспечивают знаниями такого количества слов, которое необходимо для свободного понимания или написания текста, а также устного высказывания. Поэтому время от времени приходится обращаться или к словарю, или к тезаурусу.

В английском языке имеется значительное количество слов, понимание которых не требует обращения к словарю. К тому же последние могут в нем и не оказаться, поскольку, как известно, словарь регистрирует далеко не все имеющиеся в языке слова. Речь идет о словах, которые незнакомы читающему и слушающему как таковые, но тем не менее их значение оказывается понятным, если исходить из:

  • - значения их основ;
  • - значения словообразовательных элементов, входящих в их состав;
  • - словообразовательной модели таких слов.

Все это вместе взятое и дает возможность выявить смысл слова, не прибегая к словарю.

В начало



Как вылечить псориаз, витилиго, нейродермит, экзему, остановить выпадение волос